Cette photo, vous vous en doutez, n'a aucun rapport avec notre spectacle... Mais le tolier qui nous reçoit (Kazem Sharyary) est lui même un (brillant) menteur en scène. Ici, il s'agit d'une photo issue de sa dernière création: "Ombre et lumière d'Avril", adaptation d'un texte à deux mains, écrit par Kazem Sharyary et Dermot Bolger. L'un est kurde, exilé en France, l'autre Irlandais... Cette écriture inter-frontière a été possible grâce à la poste... Merci qui?